Revamped a weather-beaten BBQ space into an all-season grilling paradise; see the transformation.